dijous, 31 de juliol del 2008
Retorn
Hola, hola, hola. Welcome to England! Good bye England! Welcome to Catalonia! És curiós, m'encanta la forma que tenen de dir Welcome to England. Els dius que t'has tirat quatre hores i mitja per arribar allà des de Londres perquè hi havia caravana i et diuen: Welcome to England! molt efusivament.
Suposo, suposo, que hauria d'explicar coses. Però tot es pot resumir en una frase: Anglaterra és el món al revés. Com es diu això en anglès? Sí, sí. Tot és més complicat. No ho dic perquè condueixin per l'altra banda. Ho dic pels autobusos, pel clima, pels àpats, per les monedes, etc, etc. També perquè allà tot és verd... Un dia vaig veure una guineu! Bé, vaig veure una ombra que corria i em va dir que era una guineu. A fox. I jo que pensava que era un gos... I després et penses que volen ocells i resulta que et diu que hi han ratpenats. Mai veig els ratpenats... Un dia es va colar un a casa d'una amiga dels meus pares que dormiem allí i vinga cridar i jo no em vaig despertar i no em vaig adonar que hi havia un ratpenat i no el vaig veure.
Són moltes coses. Suposo que cada dia explicaré una cosa perquè, sabeu què? Si penso en tot globalment és molt llarg i em fa mandra explicar-ho tot. Masses coses, masses coses. Suposo que hauria de començar explicant una cosa.
Allà els àpats funcionaven així: al matí menjava un bol de cereals, de manera que m'he acostumat als corn flakes. Un dia un croïssant acompanyava als cereals i un altre dia els acompanyava una torrada amb mantega desfeta i xuclada per la torrada. Els altres dies res. Llavors per dinar tenies un packed lunch que agafaves pel matí. Que era un sandvitx tallat per la meitat, però que ells ho veien com a dos, perquè clar eren dos trossos de sandvitx (un dia em van dir, en tens prou amb els dos sandvitxos? I és un tallat per la meitat)... En fi, que el primer dia, com no havia omplert la fitxa del que m'agrada i del que no m'agrada me'n van possar un amb mantega, formatge ratllat i una salsa rara que semblava vinagre o soja, no sé. Ho provo i estava fastigós, el vaig donar. Després hi havia una bosseta de patates chip marca Walkers (perquè la Lays d'aquí és Walkers allà) normals. Les úniques que m'agradaven. En tenien de tots els gustos: de formatge i ceba, de salsa worcester, de gambes, de barbacoa, de vinagre... etc. Llavors se suposa que també tenies fruita o una barreta de xocolata.. però jo no ho agafava, això. Així que em bevia l'aigua. Els vaig dir que havia d'omplir la fitxa i que no m'agradava la salsa aquella del sandvitx. I em diuen: ketchup? Jo pensava: allò era ketchup? Total que no ho van posar més, i a partir de llavors eren o de mantega i formatge, o mantega i pernil dolç, o mantega i choped. Arribaves i era el sopar. Uns dies a les cinc, altres a les sis... No sopaven en família. Només vaig menjar amb ells un dia, els altres menjava sola.. I SEMPRE hi havien patates. És a dir, et posaven una mica d'alguna cosa al plat, com pizza, pies, salsitxes, o pollastre, i després per omplir el plat únic, posaven o patates fregides, o puré de patates, i molts cops les mongetes aquestes amb tomàquet, de pot, que surten a les pelis. Sí, aquestes. Doncs les posaven allà al mig i tacaven tot el menjar dels voltants de salsa de tomàquet. El tomàquet era dolç i empalagós. No m'agradava gens. On era el gust de les mongetes? I ja està, així eren els menjars de cada dia.
Pròxim capítol...









Suposo, suposo, que hauria d'explicar coses. Però tot es pot resumir en una frase: Anglaterra és el món al revés. Com es diu això en anglès? Sí, sí. Tot és més complicat. No ho dic perquè condueixin per l'altra banda. Ho dic pels autobusos, pel clima, pels àpats, per les monedes, etc, etc. També perquè allà tot és verd... Un dia vaig veure una guineu! Bé, vaig veure una ombra que corria i em va dir que era una guineu. A fox. I jo que pensava que era un gos... I després et penses que volen ocells i resulta que et diu que hi han ratpenats. Mai veig els ratpenats... Un dia es va colar un a casa d'una amiga dels meus pares que dormiem allí i vinga cridar i jo no em vaig despertar i no em vaig adonar que hi havia un ratpenat i no el vaig veure.
Són moltes coses. Suposo que cada dia explicaré una cosa perquè, sabeu què? Si penso en tot globalment és molt llarg i em fa mandra explicar-ho tot. Masses coses, masses coses. Suposo que hauria de començar explicant una cosa.
Allà els àpats funcionaven així: al matí menjava un bol de cereals, de manera que m'he acostumat als corn flakes. Un dia un croïssant acompanyava als cereals i un altre dia els acompanyava una torrada amb mantega desfeta i xuclada per la torrada. Els altres dies res. Llavors per dinar tenies un packed lunch que agafaves pel matí. Que era un sandvitx tallat per la meitat, però que ells ho veien com a dos, perquè clar eren dos trossos de sandvitx (un dia em van dir, en tens prou amb els dos sandvitxos? I és un tallat per la meitat)... En fi, que el primer dia, com no havia omplert la fitxa del que m'agrada i del que no m'agrada me'n van possar un amb mantega, formatge ratllat i una salsa rara que semblava vinagre o soja, no sé. Ho provo i estava fastigós, el vaig donar. Després hi havia una bosseta de patates chip marca Walkers (perquè la Lays d'aquí és Walkers allà) normals. Les úniques que m'agradaven. En tenien de tots els gustos: de formatge i ceba, de salsa worcester, de gambes, de barbacoa, de vinagre... etc. Llavors se suposa que també tenies fruita o una barreta de xocolata.. però jo no ho agafava, això. Així que em bevia l'aigua. Els vaig dir que havia d'omplir la fitxa i que no m'agradava la salsa aquella del sandvitx. I em diuen: ketchup? Jo pensava: allò era ketchup? Total que no ho van posar més, i a partir de llavors eren o de mantega i formatge, o mantega i pernil dolç, o mantega i choped. Arribaves i era el sopar. Uns dies a les cinc, altres a les sis... No sopaven en família. Només vaig menjar amb ells un dia, els altres menjava sola.. I SEMPRE hi havien patates. És a dir, et posaven una mica d'alguna cosa al plat, com pizza, pies, salsitxes, o pollastre, i després per omplir el plat únic, posaven o patates fregides, o puré de patates, i molts cops les mongetes aquestes amb tomàquet, de pot, que surten a les pelis. Sí, aquestes. Doncs les posaven allà al mig i tacaven tot el menjar dels voltants de salsa de tomàquet. El tomàquet era dolç i empalagós. No m'agradava gens. On era el gust de les mongetes? I ja està, així eren els menjars de cada dia.
Pròxim capítol...



Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Welcome to England!
Welcome to nowhere. Benvinguts a aquest lloc sense sentit. Espero que us sentireu ben acollits pel no res.
Cerca!
Translate!
My personal DNA
Sobre mi
Seguidors
Entrades...
-
►
2011
(6)
- ► de setembre (1)
-
►
2010
(28)
- ► de desembre (2)
- ► de novembre (2)
- ► de setembre (1)
-
►
2009
(75)
- ► de desembre (4)
- ► de novembre (6)
- ► de setembre (5)
-
▼
2008
(80)
- ► de desembre (4)
- ► de novembre (13)
- ► de setembre (16)
Blocs
LLibres
...
Llibres per llegir
- After Dark/ Haruki Murakami
- Així parlà Zaratustra/Fiedrich Nietzsche
- Alicia en el país de los cuantos / Robert Gilmore
- Apologia de Sòcrates/Plató
- Brevíssima història del temps/Stephen Hawking
- Camisa de foc/ Anna Carreras Aubets
- Casino Royale / Ian Fleming
- Cien años de soledad /Gabriel García Márquez
- Cims Borrascosos/ Emily Brontë
- Demian/ Herman Hesse
- Diari/Anna Frank
- Diez negritos/ Agatha Christie
- Dos velas para el diablo / Laura Gallego García
- El Club Dumas/ Arturo Pérez-Reverte
- El existencialismo es humanismo/ Jean-Paul Sartre
- El fin del mundo y un despiadado país de la maravillas/ Haruki Murakami
- El juego del ángel/ Carlos Ruiz Zafón
- El león, la bruja y el armario/ Lewis
- El mito de Frankenstein/ Autors Varis
- El nombre del viento/Patrick Rothfuss
- El rey Lear / William Shakespeare
- El valle de los lobos/ Laura Gallego García
- El Viajero/ david Lozano Garbala
- El ídolo perdido/ Douglas Preston & Lincoln Child
- Farenheit 451/ Ray Bradbury
- Fortalesa digital/ N Bro
- Homenatge a Catalunya/ George Orwell
- Jane Eyre/ Charlotte Brontë
- Juli Cèsar / William Shakespeare
- L'emperadriu dels eteris / Laura Gallego García
- L'escuma dels dies / Boris Vian
- La casa de los espíritus/ Isabel Allende
- La ciudad de las bestias/ Isabel Allende
- La guía del autoestopista galáctico/Douglas Adams
- La isla/Aldous Huxley
- La ladrona de libros /Markus Zusak
- La luz fantástica/ Terry Pratchett
- La màquina del temps/ H.G. Wells
- La nave de un millón de años/ Poul Anderson
- La nave estelar/ Brian Aldiss
- La tempesta / William Shakespeare
- La vida, el universo y todo lo demás/ Douglas Adams
- Las hijas de Tara/ Laura Gallego García
- Les cròniques marcianes/ Ray Bradbury
- Les rondalles del bard Gallard/JK Rowling
- Lestat i el vampiro/ Anne Rice
- Los viajes en el tiempo y el universo de Einstein/ Richard Gott
- Marina/ Carlos Ruiz Zafón
- Momo/ Michael Ende
- Neuromante/ William Gibson
- Oliver twist/ Charles Dickens
- Orgullo y prejuicio y zombis/ Jane Austen i Seth Grahamesmith
- Otel·lo / William Shakespeare
- Perdona si et dic amor/ Federico Moccia
- Sidharta/ Herman Hesse
- Stardust/ Neil Gaiman
- Sóc llegenda/ Richard Matheson
- The Host/ Stephenie Meyer
- Un petit inconvenient /Mark Haddon



2 comentarios:
oooh! has escrit massa tiaa! xDDDD
m'ho llegiré quan tingui una mica més de temps :)
la de la foto és la meva cosineta petita :)
oi que es guapaaaa??? xD
^^que bé ue siguis aquí!
uahahahah doncs jo sempre l'he trobat horrible el menjar de londres..
Publica un comentari a l'entrada